-- --

Buscar información

Facebook y Twitter

miércoles, 23 de octubre de 2013

J. NOTARO: ASI TERGIVERSA EL OBSERVADOR LOS DICHOS DE SUS ENTREVISTADOS

Transcribimos una carta del Economista Jorge Notaro, para explicar cuáles fueron sus dichos y como fue tergiversado ayer por el diario El Observador: Solicito la publicación de la siguiente aclaración sobre una nota en la edición impresa y en un titular en la edición digital de ayer, 22 de octubre, del Diario El Observador, el que se refiere a una entrevista que me realizó el periodista Denis Dutra.

TV DIGITAL: SE HIZO JUSTICIA Y AL PROYECTO MEJOR CALIFICADO SE LE ADJUDICO UNA DE LAS SEÑALES

El gobierno decidió otorgar los 2 nuevos canales de TV digital privada a Saomil SA (VTV) y al consorcio Giro (integrado por La Diaria y la cooperativa Demos), según informó el ministro de Industria, Roberto Kreimerman, este miércoles en conferencia de prensa. Además, habrá una señal para el Pit-Cnt y cinco canales para las Intendencias.

URUGUAY: DIA DEL PERIODISTA

El 23 de octubre de 1815 José Artigas envió un oficio al Cabildo de Montevideo apoyando la publicación de Mateo Vidal 'Prospecto Oriental' que calificó como una 'herramienta fundamental' y exhortando a los cabildantes a promover la libertad de prensa en el territorio nacional. Este acto motivó a los legisladores uruguayos para el establecimiento del 'Día del Periodista' el 23 de octubre de cada año por Ley 16.154.

MUNDIAL SUB 17 (EAU): URUGUAY 2 ITALIA 1

Uruguay se llevó una victoria trascendente este miércoles ante Italia por 2-1 que lo dejó primero en el grupo B y de esa manera, no solo clasificó a 8vos. de final, sino que además, por terminar como líder, tendrá un día más de descanso de cara al encuentro que se viene el martes.

LA OPINION DEL PROFESOR E. CAFASSI: CONSUMISMO, AUSTERIDAD Y CAPITALISMO

Resulta indudable la difusión y reconocimiento internacional de la figura del presidente uruguayo José 'Pepe' Mujica e indirectamente a través suyo, del país que preside. Es un rasgo destacable de su gestión que contribuye a reducir parcialmente el bloqueo informativo al que es sometido Uruguay y América Latina en general.

J.M.MULET: SOLO HABLO DE CIENCIA

En el debate entre agricultura ecológica y transgénicos, el bioquímico José Miguel Mulet se ha convertido en una voz agitadora científica frente a la causa verde, a la que acuña de 'moda y postureo'. 'Lo que hay tras el alimento ecológico es publicidad engañosa. Cuesta una pasta al decir que es mejor por ser natural, pero científicamente no lo es'. Este profesor e investigador de Biología Molecular y Celular de Plantas empezó a interesarse por los productos ecológicos al impartir clases de Bioquímica Alimentaria en la Universidad Politécnica de Valencia. La duda de si comer lo natural es más saludable lo movió a rastrear evidencias científicas. Su conclusión se convirtió en un libro y blog titulados Los productos naturales ¡vaya timo!

URUGUAY: DIPUTADOS APRUEBAN PROYECTO DE LEY AUMENTANDO LICENCIA POR MATERNIDAD Y AHORA PASA AL SENADO

La Cámara de Diputados de Uruguay ayer este martes un proyecto de ley que aumenta a 14 semanas la licencia por maternidad de las trabajadoras del sector privado e incrementa de 3 a 10 la cantidad de días libres del padre después del nacimiento de su hijo.

ARGENTINA: ESTATAL AEROLINEAS A. ADQUIRIRA 20 AVIONES MAS

La empresa estatal argentina firmó un acuerdo por U$S 1.800 millones con la compañía constructora de aeronaves Boeing, para renovar su flota para el período 2016-2018. Serán B-737/800 NextGeneration para sumarlos a sus vuelos de cabotaje y regionales

RUSIA: VENDERA URANIO Y EQUIPAMIENTO A CHINA POR 1.000 MILLONES DE DOLARES

La productora de combustible atómico controlada por la corporación estatal rusa Rosatom, firmó un contrato de 1.000 millones de dólares con 2 corporaciones energéticas chinas. El acuerdo establece que la compañía rusa suministrará combustible y equipamiento a la planta atómica de Tianwan hasta el año 2025.

THE UNSLUT PROJECT: DOCUMENTAL QUE MILITA CONTRA EL AFAN SOCIAL DE AVERGONZAR LA SEXUALIDAD FEMENINA

Una de las frases que más escuchó Emily Lindin en su adolescencia ('¿Por qué no te suicidas, zorra estúpida?"), resuena de nuevo, en su cabeza al enterarse en el mes de abril de 2013, del suicidio de Rehtaeh Parsons, una chica canadiense que había sufrido una violación en grupo y que después tuvo que aguantar el acoso de sus compañeros de instituto cuando las fotos de su agresión sexual circularon en las redes sociales. No era la primera vez que Lindin escuchaba una historia como ésta.

martes, 22 de octubre de 2013

COTIZACION DE MONEDAS AL CIERRE 22 OCTUBRE 2013

Cotiz.pesos Cotiz.dólares

Compra-Venta Compra-Venta

Dólar (USA) 21.15 21.90 1.000 1.000
Peso (Argentina) 2.00 2.60 10.192 8.455
Real (Brasil) 9.10 10.30 2.354 2.094
Dólar Pizarra Brou 21.25 21.80

DR. A. FERNANDEZ: EX JEFE DE GABINETE KIRCHENERISTA TIENE MUY CLARO COMO ES CRISTINA

El Dr. Alberto Fernández, ex jefe de Gabinete kirchnerista y actual asesor del massismo, comparó la manera de ver la política de la mandataria y del ex presidente Néstor Kirchner. Aseguró que Scioli 'no se animó' a romper con el kirchnerismo. Y anticipó 'un demasiado importante' refiriéndose al domingo

INDUSTRIA METALURGICA: SE VIENEN IMPORTANTES CAMBIOS EN LA PRODUCCION

Ya se ven en los países del denominado primer mundo, impresoras 3D fabricando figuras de plástico, piezas de plástico para otras impresoras, vasos, jarrones, etc. Incluso meses pasados circulaban por internet planos para construir una pistola. Pero la posibilidad de imprimir objetos metálicos, algo que ya se está haciendo, aunque sea a pequeña escala, tiene todas las apariencias de poder convertirse en una verdadera revolución, en la forma en la que se fabrican ciertos objetos.

REP. CENTROAFRICANA: TODOS MIRAN MIENTRAS SU POBLACION ES MASACRADA

La República Centroafricana no ha sido nunca un país estable. Desde su independencia en los años 60, su historia está plagada de golpes de Estado y rebeliones, hasta una monarquía tuvieron. Los presidentes se han sucedido cada 10 años casi siempre a punta de pistola. El resultado de esta inestabilidad ha sido la proliferación de armas ilegales que han caído en manos de grupos armados fuera de control.

R. CORONEL: JOVEN MEXICANO CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL QUE HA LOGRADO QUE SE RECONOZCAN SUS DERECHOS

Cuando Ricardo Adair Coronel Robles nació, el médico le dijo a sus padres que su hijo tenía un retraso mental y que así se iba a quedar. 'Lo que ustedes puedan hacer por él, adelante', concluyó el doctor, incrédulo que aquel niño, con problemas respiratorios al nacer, lograra abrirse camino en la vida. Hoy, este joven de 25 años natural de la Ciudad de México es la primera persona con discapacidad intelectual que ha conseguido que la Suprema Corte de Justicia reconozca su derecho a decidir por sí mismo, un precedente que servirá para los que vengan detrás de él.

PALMA DATILERA: LA PLANTA QUE VOLVIO DEL FONDO DE LA HISTORIA

La palma dactilera de Judea, extinta en el año 70 d.c., ha vuelto a brotar gracias al descubrimiento de una jarra con semillas que llevaba enterrada 2 mil años bajo el palacio del Rey Herodes.

lunes, 21 de octubre de 2013

COTIZACION DE MONEDAS AL CIERRE 21 OCTUBRE 2013

Cotiz.pesos Cotiz.dólares

Compra-Venta Compra-Venta

Dólar (USA) 21.15 21.90 1.000 1.000
Peso (Argentina) 2.00 2.60 10.088 8.364
Real (Brasil) 9.10 10.30 2.365 2.104
Dólar Pizarra Brou 21.25 21.80

CINEMATECA: INTENDENCIA LE OTORGO UN GRAN ESPACIO PARA REALIZAR 3 SALAS

El sábado mediodía en el foyer del Teatro Solís se firmó un convenio entre la Intendencia de Montevideo y Cinemateca Uruguaya, por el cual la comuna le concede a la exhibidora un gran espacio de 1.180 metros cuadrados para que levante 3 salas.

FUTBOL URUGUAYO: 7MA. FECHA CAMPEONATO APERTURA 2013 DE 1RA. DIVISION

Entre el sábado 19 y el domingo 20 de octubre, se jugó la 7ma. fecha del Campeonato Apertura 2013, de la temporada 2013-2014 del fútbol profesional de 1era. división de Uruguay. Éstos son los detalles:

FUTBOL URUGUAYO: 2DA. FECHA 1RA. RUEDA CAMPEONATO 2013 / 2014 DE 2DA. DIVISION

El sábado 19 de octubre se jugó la 2da. fecha de la 1ra. rueda del Campeonato 2013/2014, del fútbol profesional de segunda división de Uruguay. Éstos son los detalles:

ZIMBABUE: HABITANTES MATAN 300 ELEFANTES PARA VENDER SUS COLMILLOS

Cazadores han matado en Zimbabue a más 300 elefantes envenenándolos con dosis letales de cianuro en los últimos tres meses, señala un artículo publicado en el diario británico 'The Telegraph'.

M. TINELLI: CERCA DE CONCRETAR LA VENTA DE LA MAYORIA DEL PAQUETE ACCIONARIO DE IDEAS DEL SUR ?

A una semana de las elecciones legislativas en Argentina, el kirchnerismo logró tener una de las fotos que más profundo golpean dentro un sector bastante importante del electorado. Sentó en el mismo evento (incluso con besos, abrazos y elogios) al conocido conductor de la televisón argentina, Marcelo Tinelli, al gobernador de la provincia de B. Aires, Daniel Scioli, al ministro de planificación, Julio De Vido y el candidato bonaerense, Martín Insaurralde.

RELIGIONES: DESCUBREN BIBLIA CON MAS DE 1.500 AÑOS DE ESCRITA

Una Biblia con más de 1.500 años fue descubierta en Turquía y es motivo de preocupación para el Vaticano. Eso es porque esta Biblia contiene el Evangelio de Bernabé, que fue uno de los discípulos de Cristo, que viajaron con el apóstol Pablo, la cual mantiene una visión de Jesucristo diferente a la tradicional.

EGIPTO: MIEDO HA CORRIDO A LOS TURISTAS Y CRECE EL DESEMPLEO

Sin dar cifras concretas y de manera extraoficial, las autoridades estiman la caída del turismo en torno al 40 % desde el inicio, este pasado verano, de la segunda fase de la revolución egipcia. El caudal de turistas que llega al país aporta un porcentaje muy relevante de su riqueza nacional (el 11 % del PIB, más de 8.000 millones de euros anuales).

ARGENTINA: PRESENTAN PROTOTIPO DE NUEVO MODELO DE AVION PAMPA

La empresa aeronáutica de Argentina, Fábrica Argentina de Aviones (FAdeA), presentó el nuevo prototipo del avión Pampa III de tipo IA-63, diseñado para entrenar a pilotos de la Fuerza Aérea.

YETI: NUEVOS DESCUBRIMIENTOS SOBRE SU ORIGEN

Los resultados de una investigación podrían poner fin al misterio del mítico yeti. Varios científicos analizaron el ADN de 2 enigmáticas criaturas que habitan en el Himalaya y compartieron recientemente sus sorprendentes conclusiones.

FOMIN: MOTOR IMPULSOR DE LA RECUPERACION DEL MERCADO AGRICOLA

Durante el siglo 20, el Mercado Agrícola de Montevideo era el corazón del dinamismo económico del barrio de Goes (ubicado en la parte central de Montevideo). Sin embargo, a raíz de la crisis comercial e industrial, que afectó a Uruguay desde finales de los 80s y principios de los 90s, el barrio experimentó un vaciamiento significativo. El Mercado Agrícola se volvió un edificio casi en ruinas dedicado al semi-mayoreo, con un puñado de comerciantes y escasos clientes.

domingo, 20 de octubre de 2013

IRAK: CONTINUA LA GUERRA ENTRE GRUPOS RELIGIOSOS

Al menos 40 personas han perdido la vida este domingo a causa de un atentado suicida con coche bomba perpetrado en una cafetería del barrio de Amil (en Bagdad), de mayoría chií, según ha informado Europa Press, citando a fuentes policiales y sanitarias.

EGIPTO: DISPARAN CONTRA PARTICIPANTES EN UNA BODA CRISTIANA

Hombres armados no identificados dispararon este domingo en la ceremonia de una boda en una iglesia cristiana en El Cairo, según informó la cadena árabe Al Arabiya.

LIBIA: A 2 AÑOS DE LA MUERTE DEL DICTADOR TODO ES CAOS

Se cumplen 2 años de uno de esos asesinatos políticos con potencial para cambiar la historia. El 20 de octubre de 2011, el mundo entero pudo ver casi en directo el cuerpo inerte de Muamar Kadafi, a quien las tropas insurgentes libias habían capturado y linchado con el apoyo logístico de la OTAN. Pese a que su muerte se interpretó como un triunfo de la Primavera Arabe, Libia aún sigue sumida en un caos cuya salida por ahora nadie vislumbra.

BELGICA: SE ESTRELLA AVION CON PARACAIDISTAS

Un avión que transportaba a 10 paracaidistas se ha estrellado ayer sábado en un campo en Marchovelette, en la céntrica provincia belga de Namur, causando la muerte de todos los pasajeros y del piloto, según han informado los medios locales.

E. ZAFFARONI: JUEZ DE LA CSJ DE ARGENTINA PLANTEO NECESIDAD DE CAMBIO CONSTITUCIONAL

El escenario elegido fue el templo masón de la calle Perón al 1200. Allí, el juez de la Corte Suprema de Justicia, Dr. Eugenio Zaffaroni, se apartó por un momento del debate por la resolución de la Ley de Medios y disertó frente a los hermanos y hermanas de la logia, sobre la Justicia en la Argentina, criticó con dureza el sistema presidencialista, advirtió sobre la parálisis del Consejo de la Magistratura e insistió con la necesidad de reformar la Constitución. Se mostró a favor de crear un Tribunal Constitucional

URUGUAY 1 . COSTA DE MARFIL 1: JUGANDO CONTRA LA CELESTE HASTA QUE NO TERMINA EL PARTIDO TODO PUEDE SUCEDER

Uruguay no empezó bien, pasando mal el balón, algo que se ha tornado tipico en los jugadores uruguayos y su rival todo lo contrario pasando bien la pelota y contragolpeando con pases largos a las puntas y una gran velocidad de sus jugadores. Comenzó a llegar con mucho peligro, sobre todo por la banda izquierda de su ataque y pateando siempre de media y larga distancia. Así fue como llegó la apertura, con una pelota que rebota en un defensa uruguayo y cambia el recorrido del balón, pasando sobre el golero Cardozo y penetrando en el arco.

PRESIDENTE CORREA: OTRO MENTIROSO, QUE DICE SER DE IZQUIERDA, PERO MANDA A LA CARCEL A LAS MUJERES

Luego de que el presidente de Ecuador, Rafael Correa, otro que se cuelga de las sotanas para mandar a las mujeres a la cárcel por querer ejercer sus derechos humanos, amenazara con renunciar a su cargo si el Congreso aprobaba la despenalización del aborto, en ese país todo sigue prácticamente igual para las mujeres: solo podrán interrumpir su embarazo 'cuando la vida de la madre corre peligro o cuando el embarazo es producto de una violación a una mujer con discapacidad mental'. Otro mentiroso, que dice ser de izquierda pero que en realidad es un conservador socialdemocrata disfrazado de progresista.

URUGUAY: LOS ESPAÑOLES QUE ESTAN LLEGANDO AL PAIS

No es nada raro que cuando estás caminando por las calles de Montevideo, en particular los barrios más cercanos a la zona céntrica, termines escuchando a personas hablando diferentes idiomas o el castellano pero con diferentes acentos al habitual de un habitante de estas tierras. La nota que va a continuación fue escrita para el diario montevideano El País, por una de esas ciudadanas del mundo, en este caso una gallega, que ha encontrado trabajo en esa empresa periodística.

sábado, 19 de octubre de 2013

URUGUAY: SCJ RESUELVE EL LUNES, QUE HACER CON UNA CANDIDATA A JUEZA QUE FUE PROCESADA TIEMPO ATRAS

Una abogada que la Suprema Corte de Justicia preseleccionó para ingresar a la magistratura como jueza de paz y que fue procesada en 2007 por intentar ingresar un arma a una cárcel, presentó ante la Corporación el certificado de estar libre de antecedentes, hecho que sucede por ser primaria y tener suspensión condicional de la pena. Pero a alguien le parece que puede ser designada como magistrada ? :(

FRANCIA: UN GOBIERNO QUE DICE SER DE IZQUIERDA, PERO QUE ACTUA COMO SI FUERA DE DERECHA

La detención digna de los años 30 delsiglo pasado, de Leonarda Dibrani, una alumna francófona y gitana de 15 años, nacida y criada en Italia, pero con una familia de origen kosovar, cuando se encontraba en plena excursión escolar y la fulminante deportación, suya y de su familia (sus padres y 5 de sus 7 hermanos, de entre 17 meses y 17 años), han originado una enorme tormenta política en París. 2.500 kilómetros al este, en Kosovo, el caso apenas suscita un interés marginal. La familia Dibrani ha ido dar con sus huesos a Mitrovica, una ciudad partida en dos desde que en 1999 la OTAN bombardeara Kosovo, antigua provincia serbia que declaró su independencia en 2008.

XXIII CUMBRE IBEROAMERICANA: SON MAS LOS QUE FALTARON QUE LOS QUE FUERON

La comunidad iberoamericana no parece ser útil a muchos de sus miembros, pero será posible que sobreviva si no resulta demasiado molesta ni cara. Esa es la filosofía que impregna los debates de la XXIII Cumbre Iberoamericana, que se inauguró en Panamá con una exigua presencia de líderes. A las anunciadas ausencias del rey Juan Carlos (España), Cristina Fernández (Argentina), José Mújica (Uruguay), Sebastián Piñera (Chile), Dilma Rousseff (Brasil), Rafael Correa (Ecuador), Raúl Castro (Cuba) y Nicolás Maduro (Venezuela), se sumaron las de Evo Morales (Bolivia), Otto Pérez Molina (Guatemala), Ollanta Humala (Perú) y Daniel Ortega (Nicaragua).

viernes, 18 de octubre de 2013

COTIZACION DE MONEDAS AL CIERRE 18 OCTUBRE 2013

Cotiz.pesos Cotiz.dólares

Compra-Venta Compra-Venta

Dólar (USA) 21.15 21.90 1.000 1.000
Peso (Argentina) 2.00 2.60 10.088 8.364
Real (Brasil) 9.10 10.30 2.354 2.104
Dólar Pizarra Brou 21.25 21.80

URUGUAY: ENFOCANDO EL TRANSPORTE PUBLICO HACIA LA ELECTRICIDAD

Un ómnibus eléctrico realizará los recorridos de 4 líneas de transporte urbanas la próxima semana, para probar la capacidad de autonomía, velocidad y consumo de este tipo de vehículos en las calles montevideanas. Más adelante se probarán motocicletas para el uso de deliveries y taxis.

EL ANALISIS DE E. FERNANDEZ: TERMOPILAS

El Maestro Tabárez nació en la calle Termópilas de Montevideo. La histórica batalla no la libraba el pequeño ejército griego contra el imperio persa, sino unos pobres caballos. Termópilas iba en subida. Las frutas y verduras que caían del carro del vendedor eran un trofeo para Washington (como le decían en el barrio) y sus amigos. También crecieron en Termópilas sus hermanos Williams, empleado público, y Walter, director de escuela y murguista. En realidad, todos los Tabárez crecieron en Termópilas.

MUNDIAL SUB 17: URUGUAY 7 . NUEVA ZELANDIA 0

Los dirigidos por Fabián Coito comenzaron el Mundial Sub 17 que se desarrolla en Emiratos Árabes con el pie derecho. La Celeste fue mucho más y aplastó a su rival. Con Leandro Otormín y Kévin Méndez como figuras determinantes por las bandas, el equipo no tuvo piedad y se llevó un gran triunfo.

ONU: NUEVOS INTEGRANTES DEL CONSEJO DE SEGURIDAD

Lituania, Nigeria, Arabia Saudita, Chad y Chile fueron elegidos nuevos miembros no permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para 2014-2015, de acuerdo con los resultados de una votación secreta celebrada el jueves en la Asamblea General del organismo, según informó un comunicado en el portal de la ONU.

BELGICA: CAPTURA TERRORISTAS EN EL MEJOR ESTILO J. BOND

La vanidad ha permitido al gobierno belga capturar al pirata somalí Mohamed Abdi Hassan, uno de los más buscados del mundo e implicado en su día en el secuestro del atunero vasco Alakrana. Las autoridades belgas lo detuvieron el pasado sábado tras haberlo atraído hasta Bélgica con una falsa promesa: participar en una película sobre su vida. La jugada maestra requirió meses de negociación en los que un grupo de agentes se hicieron pasar por artífices de ese supuesto documental para seducir al pirata. Nada más poner un pie en el aeropuerto de Bruselas, fue detenido por delitos de secuestro, crimen organizado y piratería. Jaque mate.

HOLANDA . RUSIA: RELACIONES EN TENSION POR EL TEMA DERECHOS HUMANOS

Atado a una silla de su domicilio en Moscú, Onno Elderenbosch, de 60 años y canciller de la embajada holandesa, vio la noche del pasado martes cómo unos desconocidos dejaban en el espejo del salón una pintada homófoba: un corazón rosa atravesado con una flecha junto a las siglas LGTB (acrónimo del colectivo de lesbianas, gais, transexuales y bisexuales). Los asaltantes, dos hombres, iban vestidos de electricistas y entraron en su casa con la excusa de revisar el contador de la luz, que había fallado durante el día. El diplomático les dejó pasar y acabó herido leve y con sus enseres por los suelos.

CLASIFICACION PARA 2014: YA ESTAN LOS CABEZA DE SERIE

La fase de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA, Brasil 2014 está llegando a su fin. Los 69 encuentros oficiales de la eliminatoria para la cita mundial, los 20 amistosos y los 10 clasificatorios para diversos campeonatos continentales disputados desde la última edición de esta tabla han dejado su impronta en la actualización de este mes de octubre.

URUGUAY: GRANDES INVERSIONES Y EL SENTIDO COMUN MARCHANDO A CONTRAMANO

Cuando un país pequeño como Uruguay, con bolsones de atraso logra finalmente encarar grandes obras hacia el desarrollo, el sentido común exige apuntalarlas con agilidad, transparencia y eficacia. Pero la administración Mujica, parte del sistema político, algunos sectores de la sociedad y las empresas involucradas en proyectos vitales parecen combinarse para demorarlas largo tiempo, con trabas que van desde lo injustificado hasta lo oscuro e inexplicable.

MEXICO: ALGUNOS DATOS SOBRE LOS JUBILADOS

En México, 7 de cada 10 retirados cuenta con una vivienda de su propiedad, es decir un inmueble que está a su nombre, según datos de la última encuesta de Amafore sobre la situación que enfrentan las personas en edad de retiro, publicada en agosto de 2013. Este es un dato positivo, sí, pero sólo hasta cierto punto.

jueves, 17 de octubre de 2013

COTIZACION DE MONEDAS AL CIERRE 17 OCTUBRE 2013

Cotiz.pesos Cotiz.dólares

Compra-Venta Compra-Venta

Dólar (USA) 21.20 21.90 1.000 1.000
Peso (Argentina) 2.10 2.70 9.88 8.182
Real (Brasil) 9.20 10.40 2.343 2.085
Dólar Pizarra Brou 21.30 21.85

TV DIGITAL: PODRIAN SER 3 LOS CANALES OTORGADOS

En la tarde de ayer miércoles, el presidente Mujica analizó la adjudicación de las licencias para explotar canales de televisión digital en una reunión de casi 3 horas con el Secretario de la Presidencia, Dr. Homero Guerrero, el Prosecretario, Dr. Diego Cánepa, el Ministro de Industria, Ing. Roberto Kreimerman y el Subsecretario de esa secretaría de Estado, Edgardo Ortuño.