El niño "anda diciendo que la madre lo mata a palos, que lo mata a hambre (…) Este hijo de puta la va a pagar". El audio comenzó a circular en la tardecita del jueves, cuando el fiscal Juan Gómez había pedido el procesamiento con prisión de la madre que agredió a una maestra y a la maestra directora de la escuela 251, en el barrio Conciliación. Era la voz de la pareja de la mujer por entonces indagada y padre de uno de los seis hijos de ella. Todavía faltaban más de 12 horas para que el juez Huberto Álvarez diera lugar a la solicitud del fiscal y decretase el encarcelamiento de "V. J. B. T. imputada de dos delitos de lesiones personales en reiteración real".